A planned lightweight contest between Ricardo Tirloni and Chris Horodecki will not go down as planned at Bellator Fighting Championships 57.