They have blazed an unlikely trail to the Ultimate Fighting Championship. Now, all that remains is the fight, the first between two women inside the Octagon.